Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2026

• bắn cá offline, Chủ tịch

  Katsutaro Inabata

  Tiểu sử

  

  Năm Sinh: 1959

  Tháng 1 1989	Đã gia nhập Inabata & Co, Ltd
  Tháng sáu 1995	bắn cá offline
  Tháng 4 1996	Tổng bắn cá offline, Khối Nhựa II
  Tháng sáu 1997	bắn cá offline điều hành
  Tháng 7 2000	Tổng bắn cá offline, Dịch vụ & Kế hoạch Kinh doanh CNTT, Truyền thông Doanh nghiệp
  Tháng 7 2001	Tổng bắn cá offline, Kế hoạch doanh nghiệp
  Tháng 4 2002	Tổng bắn cá offline, Môi trường Toàn cầu
  Tháng sáu 2003	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành, Tổng bắn cá offline, Chiến lược toàn cầu
  Tháng 4 2005	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao
  Tháng 12 2005	bắn cá offline, Chủ tịch (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao

  Toyohiro Akao

  Thông tin & Điện tử, Công nghiệp đời sống (hỗ trợ), Đông Bắc Á

  Tiểu sử

  

  Năm Sinh: 1959

  Tháng 4 1982	Đã gia nhập Inabata & Co, Ltd
  Tháng sáu 2004	Tổng bắn cá offline, Bộ phận Hiển thị & Hình ảnh
  Tháng sáu 2005	bắn cá offline điều hành
  Tháng sáu 2010	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành
  Tháng 4 2011	Tổng bắn cá offline, Ban Vật tư & Thiết bị Điện tử
  Tháng 4 2012	Tổng bắn cá offline Khối Thông tin & Điện tử I, Phòng Thông tin & Điện tử II và Phòng Thông tin & Điện tử III
  Tháng 4 2013	Phụ trách Khối Thông tin & Điện tử I, Phòng Thông tin & Điện tử II và Phòng Thông tin & Điện tử III
  Tháng sáu 2013	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành
  Tháng sáu 2014	Phụ trách Phòng Hóa chất và Phòng Công nghiệp Đời sống
  Tháng sáu 2015	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao (hiện tại)
  Tháng 4 2016	Phụ trách mảng Thông tin & Điện tử (hiện tại), phụ trách mảng Hóa chất và Công nghiệp Đời sống, Châu Mỹ và Châu Âu
  Tháng 6 năm 2024	Phụ trách mảng Công nghiệp Đời sống (hỗ trợ)(hiện tại), Đông Bắc Á (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao

  Kenichi Yokota

  Văn phòng hành chính

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1962

  Tháng 7 1996	Đã gia nhập Inabata & Co, Ltd
  Tháng 7 2004	Tổng bắn cá offline Tài chính
  Tháng sáu 2005	bắn cá offline điều hành
  Tháng sáu 2008	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành, Tổng bắn cá offline, Kế hoạch doanh nghiệp
  Tháng 5 năm 2009	Phụ trách Phòng Kiểm toán nội bộ
  Tháng sáu 2009	Tổng bắn cá offline, Phòng Quản lý Tài chính
  Tháng 4 2011	Phó Tổng bắn cá offline, Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp
  Tháng 4 2013	Phụ trách Phòng Quản lý tài chính, Phó Tổng bắn cá offline, Văn phòng Quản lý Chi nhánh Quốc tế
  Tháng sáu 2013	Phụ trách Phòng Quản lý rủi ro
  Tháng sáu 2014	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành, phụ trách Phòng Quản lý quy trình nghiệp vụ
  Tháng 4 2016	Phụ trách Quản lý tài chính, Quan hệ nhà đầu tư, Quản lý quy trình kinh doanh, Quản lý rủi ro, Quản lý liên kết quốc tế
  Tháng sáu 2016	Phụ trách Tổng hợp, Công nghệ thông tin
  Tháng sáu 2017	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao (hiện tại)
  Tháng sáu 2021	Phụ trách Hành chính (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline

  Noriaki Takeshita

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1958

  Tháng 4 1982	Gia nhập Công ty TNHH Hóa chất Sumitomo
  Tháng 4 2010	bắn cá offline điều hành, Công ty TNHH Hóa chất Sumitomo
  Tháng 4 2013	bắn cá offline điều hành, Sumitomo Chemical Co, Ltd
  Tháng sáu 2017	bắn cá offline đại diện, bắn cá offline điều hành, Sumitomo Chemical Co, Ltd
  Tháng 4 2018	bắn cá offline đại diện, bắn cá offline điều hành cấp cao, Sumitomo Chemical Co, Ltd
  Tháng sáu 2023	bắn cá offline điều hành cấp cao, Sumitomo Chemical Co, Ltd
  Tháng sáu 2024	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành cấp cao, Sumitomo Chemical Co, Ltd
  Tháng 4 2025	bắn cá offline, Công ty TNHH Hóa chất Sumitomo
  Tháng sáu 2025	bắn cá offline, Inabata & Co, Ltd (hiện tại) Cố vấn, Công ty TNHH Hóa chất Sumitomo bắn cá offline (bắn cá offline không điều hành), Công ty TNHH Hóa chất Sumitomo Seika (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập, Chủ tịch Ủy ban đề cử và thù lao

  Osamu Chonan*

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1956

  Tháng 4 1980	Gia nhập Tập đoàn Kewpie
  Tháng 9 2008	bắn cá offline Công ty, bắn cá offline Chi nhánh Osaka, Tập đoàn Kewpie
  Tháng 7 2012	bắn cá offline Công ty, bắn cá offline Chi nhánh Tokyo, Tập đoàn Kewpie
  Tháng 2 2014	bắn cá offline, bắn cá offline chi nhánh, Văn phòng chi nhánh Tokyo, Tập đoàn Kewpie
  Tháng 2 2016	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành doanh nghiệp, Kewpie Corporation
  Tháng 2 2017	bắn cá offline đại diện, Chủ tịch kiêm bắn cá offline điều hành tập đoàn, Kewpie Corporation
  Tháng 5 2021	Chủ tịch, Quỹ Kewpie Mirai Tamago
  Tháng 2 2022	Cố vấn, Tập đoàn Kewpie
  Tháng sáu 2023	bắn cá offline độc lập, Inabata & Co, Ltd (hiện tại)
  Tháng sáu 2024	bắn cá offline bên ngoài, Công ty TNHH Lotte (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập

  Hisayuki Suekawa*

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1959

  Tháng 4 1982	Gia nhập Công ty TNHH Shiseido
  Tháng 4 2008	Chuyên viên Công ty, Tổng bắn cá offline, Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp, Công ty TNHH Shiseido
  Tháng sáu 2009	bắn cá offline, bắn cá offline Công ty và Tổng bắn cá offline, Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp, Công ty TNHH Shiseido
  Tháng 4 2010	bắn cá offline, bắn cá offline điều hành công ty kiêm Tổng bắn cá offline, Phòng Kế hoạch Kinh doanh, Công ty TNHH Shiseido
  Tháng 4 2011	bắn cá offline đại diện, Chủ tịch kiêm bắn cá offline điều hành, Shiseido Company, Limited
  Tháng 4 2013	Cố vấn cấp cao, Công ty TNHH Shiseido
  Tháng sáu 2014	bắn cá offline bên ngoài, Nitta Gelatin Inc
  Tháng sáu 2017	bắn cá offline bên ngoài, SAN HOLDINGS, INC
  Tháng 7 2019	Cố vấn, Công ty TNHH NIPPON KANZAI
  Tháng sáu 2020	bắn cá offline không liên kết, Morishita Jintan Co, Ltd (hiện tại)
  Tháng 4 2023	Thành viên, Hội đồng Quản trị, Đại học Nữ Showa (hiện tại) Cố vấn, Công ty TNHH NIPPON KANZAI HOLDINGS
  Tháng 6 năm 2024	bắn cá offline độc lập, Inabata & Co, Ltd (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập

  Mari Ikegaki*

  Tiểu sử

  

  Năm Sinh: 1964

  Tháng 4 1987	Gia nhập Chi nhánh Morgan Stanley International Limited Tokyo (nay là Morgan Stanley Group Co, Ltd)
  Tháng 12 2006	bắn cá offline điều hành, Morgan Stanley
  Tháng 12 2008	bắn cá offline, Công ty TNHH Tập đoàn Kinh doanh Morgan Stanley Nhật Bản
  Tháng 4 2010	bắn cá offline, Trưởng phòng Nhân sự, Morgan Stanley Group Co, Ltd bắn cá offline đại diện, Morgan Stanley Japan Business Group Co, Ltd
  Tháng 1 2012	bắn cá offline điều hành, Morgan Stanley Thành viên Ban Điều hành, Morgan Stanley MUFG Securities Co, Ltd
  Tháng 11 2013	bắn cá offline bên ngoài, Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities Co, Ltd
  Tháng sáu 2025	Người được ủy thác, Ferris Jogakuin (hiện tại) bắn cá offline độc lập, Inabata & Co, Ltd (hiện tại) bắn cá offline bên ngoài (Thành viên Ủy ban Kiểm toán & Giám sát), CÔNG TY CỔ PHẦN COMTURE (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

  Nobukazu Kuboi

  Tiểu sử

  

  Năm Sinh: 1962

  Tháng 7 2001	Đã gia nhập Inabata & Co, Ltd
  Tháng 4 2013	Tổng bắn cá offline, Văn phòng Quản lý Tài chính
  Tháng sáu 2017	bắn cá offline điều hành
  Tháng sáu 2020	Thành viên Ban Kiểm toán và Kiểm soát
  Tháng sáu 2022	Nhân viên kiểm toán và giám sát Tổng bắn cá offline, Văn phòng Ủy ban Kiểm toán và Giám sát
  Tháng sáu 2024	bắn cá offline, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

  Minoru Sanari*

  Tiểu sử

  

  Năm Sinh: 1958

  Tháng 4 1983	Gia nhập Tokyo Gas Co, Ltd
  Tháng 4 1995	Vào quán bar (Hiệp hội luật sư Daini Tokyo)
  Tháng 4 2008	Tổng cố vấn, bộ phận pháp lý, Phòng Hành chính tổng hợp, Tokyo Gas Co, Ltd
  Tháng 4 2017	bắn cá offline điều hành, phụ trách Quản trị, Tokyo Gas Co, Ltd
  Tháng 4 2019	Cố vấn cấp cao, Công ty TNHH Tokyo Gas
  Tháng sáu 2022	bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, Inabata & Co, Ltd(hiện tại)
  Tháng 4 2024	Luật sư đặc biệt, Văn phòng luật Hayakawa (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

  Tomokazu Fujisawa*

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1958

  Tháng 7 1984	Gia nhập Công ty TNHH Dược phẩm Fujisawa (nay là Astellas Pharma Inc)
  Tháng 4 1999	bắn cá offline Kế hoạch, Kinh doanh Cung ứng Y tế, Công ty TNHH Dược phẩm Fujisawa
  Tháng 4 2003	Trợ lý bắn cá offline điều hành, Fujisawa Healthcare Inc (nay là Astellas US LLC)
  Tháng 4 2013	Phó Chủ tịch Kiểm toán Nội bộ, Astellas Pharma Inc
  Tháng sáu 2014	Thành viên Ban Kiểm soát & Kiểm toán Toàn thời gian, Astellas Pharma Inc
  Tháng sáu 2018	bắn cá offline, Thành viên Ủy ban Kiểm toán & Giám sát, Astellas Pharma Inc
  Tháng sáu 2022	bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, Inabata & Co, Ltd(hiện tại)

  Đóng

• Thành viên HĐQT độc lập, Chủ tịch Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

  Noriya Yokota*

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1961

  Tháng 4 1984	Đã gia nhập Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin (hiện nay là Công ty TNHH Kirin Holdings)
  Tháng 3 2011	Tổng bắn cá offline, Nhà máy Sendai, Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin
  Tháng 3 2014	bắn cá offline điều hành, Tổng bắn cá offline, Phòng sản xuất và kiểm soát chất lượng, Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin
  Tháng 4 2015	bắn cá offline Nhân sự & Tổng hợp Tập đoàn, Công ty TNHH Kirin Holdings, Limited bắn cá offline điều hành, Tổng bắn cá offline, Phòng Nhân sự & Tổng hợp, Công ty TNHH Kirin (nay là Công ty TNHH Kirin Holdings)
  Tháng 3 2017	bắn cá offline điều hành cấp cao, bắn cá offline chiến lược doanh nghiệp, Công ty TNHH Kirin Holdings bắn cá offline Hội đồng quản trị, bắn cá offline điều hành cấp cao, Công ty TNHH Kirin bắn cá offline Hội đồng quản trị, Công ty Kyowa Hakko Kiri (nay là Kyowa Kiri Co, Ltd)
  Tháng 3 2018	bắn cá offline Hội đồng quản trị, bắn cá offline điều hành cấp cao, Công ty TNHH Kirin Holdings bắn cá offline điều hành cấp cao, Công ty TNHH Kirin bắn cá offline Hội đồng quản trị, Công ty TNHH Hệ thống Kinh doanh Kirin
  Tháng 3 2022	bắn cá offline Hội đồng quản trị, Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin
  Tháng sáu 2023	bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, Inabata & Co, Ltd(hiện tại)
  Tháng 1 2024	Cố vấn cấp cao, Newton Investment Partners, Inc (nay là Japan Activation Capital, Inc) (hiện tại)

  Đóng

• bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát

  Shiho Ito*

  Tiểu sử

  

  Năm sinh: 1963

  Tháng 4 1987	Gia nhập Toyo Trust and Banking Co, Ltd (nay là Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation)
  Tháng 10 1991	Gia nhập Công ty Kiểm toán Chuo Shinko (sau này là Công ty Kiểm toán Misuzu)
  Tháng 7 2005	Đối tác, Công ty Kiểm toán Chuo Aoyama (sau này là Công ty Kiểm toán Misuzu)
  Tháng 8 2007	Đối tác, Shin Nihon & Co (nay là Ernst & Young Shin Nihon LLC)
  Tháng sáu 2022	bắn cá offline bên ngoài, Japan Display Inc (hiện tại)
  Tháng 7 2022	Thành lập văn phòng kế toán viên công chứng Shiho Ito (hiện tại)
  Tháng 12 2023	bắn cá offline giám sát, Nomura Real Estate Private REIT, Inc (hiện tại)
  Tháng 6 năm 2024	bắn cá offline độc lập, Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, Inabata & Co, Ltd(hiện tại)
  Tháng 6 năm 2025	bắn cá offline, Thành viên Ủy ban Kiểm toán & Giám sát (bán thời gian), The Master Trust Bank of Japan, Ltd (hiện tại)

  Đóng

(*) Những bắn cá offline này đáp ứng các yêu cầu đối với bắn cá offline bên ngoài như được xác định tại Điều 2, Mục 15 của Đạo luật công ty cũng như tiêu chí của Inabata về tính độc lập đối với bắn cá offline độc lập và các yêu cầu đối với bắn cá offline độc lập do Sở giao dịch chứng khoán Tokyo, Inc

Tiêu chí độc lập của thành viên HĐQT độc lập